Rédigé par Taylor Maris

2 Avr 2026

Recyclage des EPI pour les établissements de santé au Canada : Réponses à vos questions

Le recyclage des EPI devient de plus en plus important à mesure que les hôpitaux et autres établissements de soins de santé du Canada prennent des mesures pour réduire leur empreinte carbone et l’impact des matériaux à usage unique.

L’utilisation des EPI a augmenté de manière significative pendant et après COVID et les volumes de mise en décharge et d’incinération restent élevés. C’est logique, l’EPI est un élément essentiel et bénéfique de la protection du personnel de santé et des patients, et sa nature à usage unique fait partie intégrante de ses caractéristiques de sécurité. Cela signifie que votre établissement de santé a probablement étudié les options sûres et conformes qui existent pour réduire les déchets d’EPI.

Partout dans le monde, les programmes de recyclage des EPI s’imposent comme une option sûre et pratique. Aujourd’hui, Daniels Health est fière d’offrir un service innovateur de recyclage des EPI aux établissements de soins de santé du Canada. Comme il s’agit encore d’un service émergent qui n’est pas largement utilisé ou disponible au Canada, nous comprenons que vous avez probablement de nombreuses questions sur la façon dont ce processus se déroule dans le monde réel. Lorsque vous considérez les millions de kilogrammes d’EPI qui peuvent être détournés des sites d’enfouissement et de l’environnement au Canada, il y a de bonnes raisons d’examiner cette nouvelle étape en matière de durabilité.


LES SUJETS QUE NOUS COUVRIRONS :


Les EPI constituent-ils une source importante de déchets dans les établissements de santé ?

Saviez-vous que le secteur canadien de la santé se classe au troisième rang des pays du monde qui utilisent le plus de plastiques à usage unique par habitant ? Une part importante de ces déchets provient de l’équipement de protection individuelle (EPI) et, en 2020, Santé Canada a estimé que 63 000 000 de kilogrammes de déchets d’EPI finiraient chaque année dans les décharges canadiennes. C’est une quantité tellement importante que ces déchets annuels d’EPI pourraient s’étendre jusqu’à la lune et en revenir plus de six fois. Des volumes de déchets vraiment stupéfiants.

Les EPI sont nécessaires et, à la base, ils doivent pouvoir être jetés facilement à usage unique. Cependant, lorsque les masques, blouses et autres EPI sont jetés, ils ne disparaissent pas. C’est en s’attaquant au défi de ce qui se passe ensuite que Daniels propose une nouvelle solution pour le Canada. Pour de nombreux établissements de soins de santé au Canada, l’EPI est la dernière pièce du casse-tête d’une stratégie de gestion des déchets par ailleurs solide. Vous avez maintenant la possibilité de boucler la boucle.


Qu’est-ce qui est accepté pour le recyclage des EPI et qu’est-ce qui ne l’est pas ?

Pour que le recyclage des EPI fonctionne, il faut qu’il s’intègre parfaitement dans l’environnement rapide et stressant des établissements de santé. Daniels l’a bien compris. Nos équipes se sont attachées à trouver des solutions pratiques spécialement conçues pour les travailleurs du secteur de la santé. Nous avons également simplifié les exigences en matière de recyclage des EPI. Les articles suivants sont acceptés dans nos bacs spéciaux de recyclage des EPI :

Masques et respirateurs jetables

  • Enveloppe bleue
  • Filets à cheveux
  • Robes
  • Visières
  • Gants
  • Lunettes de soleil

Pour s’assurer que les EPI envoyés au recyclage ne sont pas contaminés, les articles suivants ne doivent jamais être placés dans les bacs de recyclage des EPI :

  • Déchets d’ordures ménagères
  • Objets tranchants et biorisques
  • Liquides ou objets saturés de liquides présentant un risque biologique ( sang, par exemple)



Comment fonctionne le processus de recyclage des EPI de Daniels

Pour recycler les articles d’EPI de votre établissement de santé, Daniels a rendu le processus simple et facile pour le personnel de santé. Nous sommes fiers d’offrir cette technologie de recyclage brevetée, la première du genre, qui assure un cycle de vie complet, de la collecte au recyclage.

Première étape

Vous recevrez des bacs de recyclage des métaux que vous placerez dans les zones les plus fréquentées de votre hôpital ou de votre clinique. Vous recevrez également une palette de réceptacles : il s’agit d’un grand conteneur que votre établissement utilisera pour stocker et expédier les EPI usagés en vue de leur traitement.

Deuxième étape

Le personnel peut rapidement déposer les masques, respirateurs, gants, blouses et autres EPI usagés dans les bacs de recyclage.

Troisième étape

Lorsqu’ils sont pleins, ces bacs de recyclage peuvent être facilement transférés dans le conteneur de recyclage en vrac (Recycling Bulk Pallet) qui est stocké sur le site.

Quatrième étape

Lorsque le conteneur Bulk Pallet est plein, vous pouvez facilement organiser un enlèvement avec Daniels. Notre équipe s’en chargera ensuite.


Qu’advient-il des déchets d’EPI une fois qu’ils ont été retirés de nos installations ?

Daniels a une tradition de durabilité et nous cherchons continuellement de nouvelles façons d’aider les établissements de soins de santé à demeurer sécuritaires, conformes et durables. À cette fin, nous sommes fiers de partager les détails de ce programme de recyclage à la fine pointe de la technologie.

Après avoir récupéré vos EPI mis au rebut, l’équipe de Daniels les transporte vers des installations de recyclage spécialisées. Là, chaque palette est inspectée et enregistrée pour subir un tri détaillé,

processus d’assainissement et de déchiquetage. Le contenu est trié en différents types de granulés recyclés.

Par exemple, les masques chirurgicaux purs sont séparés des blouses jaunes. Pour les masques médicaux et les respirateurs, après avoir été désinfectés, les morceaux sont déchiquetés pour les préparer à être fondus. Ils sont ensuite transformés en granulés de polypropylène et sont prêts à être utilisés à des fins industrielles dans des applications telles que la construction et les biens de post-consommation.

Ces granulés recyclés après consommation sont comparables à des plastiques neufs. C’est vraiment une merveille de la technologie moderne que ces vieilles pièces d’EPI trouvent une nouvelle vie dans la fabrication de nouveaux produits dans les secteurs de la construction et du textile.


Le recyclage des EPI ajoute-t-il un surcroît de travail au personnel de santé ?

Notre objectif est de toujours tenir compte de l’environnement dans lequel travaillent les professionnels de la santé. Il est de notre devoir de rendre l’élimination simple et pratique pour toutes les personnes impliquées dans le processus. Pour vous faciliter la tâche, le programme de recyclage des EPI de Daniels comprend ce qui suit :

  • Bacs de recyclage en métal avec pédales pour une mise au rebut rapide et sans les mains des EPI.
  • Palettes de réceptacles comprenant des étiquettes de retour. Pour programmer un retour, il suffit à votre équipe de scanner le code QR de la palette et de remplir le formulaire.
  • Accès facile à la documentation. Une fois que vous aurez rempli le formulaire d’enlèvement en ligne, vous pourrez facilement imprimer deux exemplaires du connaissement. Vous en fixerez un sur la palette et l’autre sera remis au chauffeur au moment de l’enlèvement.



Le recyclage des EPI est-il conforme à la réglementation canadienne en matière de santé ?

La plupart des EPI collectés dans le cadre de ce programme de recyclage sont supposés être contaminés par des agents pathogènes courants, tels que les virus respiratoires. C’est pourquoi les EPI acceptés sont traités en toute sécurité par une installation de recyclage qui transforme le matériel usagé en granulés de plastique propres. Les EPI fortement souillés par du sang, des fluides corporels ou d’autres matériaux classés comme déchets biomédicaux ne peuvent pas être recyclés et doivent continuer à être gérés dans le cadre des flux de déchets biomédicaux existants.

Dans les établissements de santé, le recyclage des EPI est conçu pour les articles utilisés dans les environnements de soins généraux, et non dans les environnements chirurgicaux ou de traumatologie à haut risque où l’on peut s’attendre à une forte exposition aux fluides. Grâce à des politiques internes claires et à une séparation adéquate, votre établissement peut s’assurer que les EPI sont dirigés vers la bonne filière d’élimination ou de recyclage. Cette approche permet à votre établissement de détourner en toute sécurité les EPI appropriés de la mise en décharge ou de l’incinération, sans compromettre le contrôle des infections ou la conformité aux réglementations.


Le recyclage des EPI a-t-il vraiment un impact positif sur l’environnement ?

On pourrait croire qu’il ne s’agit que d’un masque ou d’une blouse chirurgicale qu’une infirmière porte chaque jour, mais ces pièces d’EPI s’accumulent rapidement. L’impact environnemental du recyclage des EPI est en fait assez impressionnant et profond.

Impact sur l’environnement

Les EPI mis en décharge peuvent mettre plus de 400 ans à se décomposer. Au cours de ce processus, il libère du méthane (un gaz à effet de serre 25 fois plus puissant que le CO₂) et des microplastiques dans l’environnement.

Empreinte carbone

La production de nouvelles matières plastiques émet 2 à 3 fois plus de CO₂ que la fabrication à partir de résine plastique recyclée. Pour chaque tonne de plastique recyclé, nous pouvons économiser jusqu’à 1,5 tonne d’émissions de CO₂.

Détournement des déchets

Les hôpitaux génèrent d’importants volumes d’EPI à usage unique. Chaque tonne d’EPI détournée permet d’économiser environ 3,3 mètres cubes d’espace dans les décharges.

Conservation des ressources

Le recyclage des EPI réduit les besoins en produits pétrochimiques vierges, ce qui permet d’économiser jusqu’à 70 % d’énergie.

Pour chaque palette d’EPI recyclée, environ 225 à 450 kg de CO₂e sont évités et 0,85 mètre cube d’espace de décharge est économisé. Si l’on applique ces chiffres à des environnements de soins de santé typiques, les résultats sont impressionnants. Si 1 200 kg d’EPI sont recyclés chaque mois, un hôpital peut réduire d’environ 1 800 à 3 600 kg les émissions de CO₂e et éviter d’utiliser 6,8 mètres cubes d’espace de décharge. Cela représente 21,6 à 43,2 tonnes de CO₂e et 81,5 mètres cubes de décharge par an !


Comment le recyclage des EPI contribue-t-il à nos objectifs de développement durable dans le secteur de la santé ?

Les EPI génèrent des déchets tous les jours dans les établissements de santé. Qu’il s’agisse de l’utilisation courante dans les environnements cliniques ou des volumes importants de matériaux périmés issus des stocks de l’ère pandémique, les EPI représentent un flux de déchets constant et très visible. La manière dont ces déchets sont gérés joue un rôle important dans l’empreinte environnementale d’un établissement et dans sa stratégie de développement durable à long terme.

Les programmes de recyclage des EPI offrent aux établissements de santé un moyen pratique de détourner les matériaux appropriés de la mise en décharge et de l’incinération, soutenant ainsi des engagements environnementaux et ESG plus larges sans compromettre la prévention des infections ou les normes de sécurité. Lorsqu’ils sont correctement mis en œuvre, ces programmes s’alignent sur les exigences fédérales et provinciales en matière de surveillance et sont conçus pour répondre aux attentes en matière de conformité réglementaire, de sécurité des travailleurs et de protection de l’environnement.

Au-delà des considérations environnementales, le recyclage des EPI peut offrir des avantages opérationnels et de réputation. En travaillant avec Daniels Health, vous bénéficiez du soutien d’un leader de la gestion des déchets de soins de santé et de la possibilité de regrouper les services pour bénéficier d’une approche globale de la collecte, du transport et de l’élimination des déchets.

Plus important encore, les programmes de recyclage permettent aux établissements de prendre des mesures mesurables et vérifiables pour réduire les déchets, plutôt que de se fier à des estimations ou à des objectifs ambitieux. Pour les responsables du secteur de la santé, c’est l’occasion de faire preuve d’une gestion environnementale responsable dans un domaine où la production de déchets est inévitable et étroitement surveillée. Le recyclage des EPI permet de boucler la boucle d’un flux de déchets important et de réduire l’exposition aux risques ESG et d’audit, tout en aidant à atteindre les objectifs provinciaux de détournement des ICI et en permettant la production de rapports plus clairs sur le développement durable. Si les déchets d’EPI ne peuvent être éliminés du secteur de la santé, les risques environnementaux et de conformité qui y sont associés peuvent être considérablement réduits grâce à des programmes de recyclage réfléchis et bien gérés.


Faites confiance à Daniels Health pour le recyclage des EPI et les solutions de gestion des déchets de soins de santé

Les déchets d’EPI sont une partie inévitable de l’environnement des soins de santé au Canada, mais la façon dont ils sont gérés est en train de changer. Le recyclage des EPI de Daniels Health n’est qu’une partie de nos efforts continus pour fournir des solutions sûres et durables sur lesquelles les hôpitaux et les cliniques comptent.

Si votre établissement est à la recherche d’une solution conforme et avant-gardiste pour relever le défi permanent des déchets de soins de santé, le recyclage des EPI est une étape logique. C’est pratique, conforme et c’est un moyen facile d’améliorer les efforts de votre établissement en matière de développement durable.

Daniels Health aide les fournisseurs de soins de santé canadiens à ajouter de façon transparente le recyclage des EPI, seul ou dans le cadre d’un programme unifié de gestion des déchets, en gardant un œil sur l’avenir et en s’appuyant sur la sécurité. Communiquez avec nous dès aujourd’hui pour découvrir comment le recyclage des EPI peut s’intégrer aux activités quotidiennes et aux objectifs de durabilité de votre établissement.

Parlons!

Votre temps est précieux et nous ne voulons pas jouer dur pour l’obtenir. Vous pouvez soit nous téléphoner directement aux coordonnées indiquées sur notre page de contact, soit n’hésitez pas à remplir ce court formulaire et l’un des membres de notre équipe vous répondra dans les plus brefs délais.