Rédigé par Taylor Maris

3 Déc 2025

Élimination des produits chimiques et des déchets spéciaux dans les hôpitaux canadiens

Les hôpitaux et les établissements de soins de santé canadiens manipulent chaque jour un mélange complexe de matériaux. Si les objets tranchants et les déchets biomédicaux retiennent souvent l’attention, il existe d’autres flux de déchets qui requièrent tout autant d’attention. Des médicaments périmés aux réactifs de laboratoire, en passant par les liquides inflammables et les désinfectants, une grande partie de ce qui est utilisé pour soigner les patients peut aussi devenir dangereux une fois qu’on n’en a plus besoin. La manipulation et l’élimination correctes des déchets chimiques et spéciaux sont essentielles non seulement pour la sécurité et la conformité, mais aussi pour la responsabilité environnementale.

Depuis plus de 25 ans, Daniels Health se consacre à fournir des solutions conformes et durables pour la gestion des flux de déchets difficiles dans les hôpitaux. En travaillant avec des établissements de soins de santé partout au Canada, nous mettons l’accent sur la protection du personnel, des patients et de l’environnement tout en aidant les hôpitaux à se conformer aux règlements fédéraux et provinciaux. Comprendre comment collecter, stocker et éliminer correctement les flux de déchets non traditionnels est essentiel pour éliminer les lacunes potentielles en matière de conformité qui peuvent exposer un hôpital à des blessures, des amendes et une atteinte à sa réputation.


LES SUJETS QUE NOUS COUVRIRONS :


Pourquoi les déchets chimiques ne peuvent pas être jetés dans les ordures ménagères ou dans les égouts ?

Les déchets chimiques générés dans les établissements de soins de santé peuvent comprendre tout ce qui va des solvants et des réactifs aux désinfectants, nettoyants et échantillons de laboratoire périmés. Contrairement aux aiguilles usagées ou aux gazes imbibées de sang, bon nombre de ces articles semblent inoffensifs et il est facile de penser qu’ils peuvent être jetés de la même manière que les ordures ménagères. Cependant, même s’il ne s’agit pas de risques biologiques, l’élimination de ces matériaux par les flux de déchets ordinaires ou les égouts est à la fois dangereuse et illégale.

  • Exigences de conformité : Les réglementations fédérales et provinciales canadiennes interdisent strictement l’élimination des produits chimiques dangereux dans les systèmes de traitement des déchets ou des eaux usées. Ces lois, appliquées dans le cadre de la réglementation sur le transport des marchandises dangereuses (TMD) de Transports Canada et des lois sur la protection de l’environnement d’Environnement et Changement climatique Canada(Loi canadienne sur la protection de l’environnement, ou LCPE), visent à protéger la sécurité publique, à prévenir la pollution et à assurer la traçabilité des matières dangereuses. Les installations non conformes s’exposent à de lourdes sanctions et à une atteinte à leur réputation.
  • Préoccupations environnementales : Les déchets chimiques déversés dans les égouts ou mis en décharge peuvent contaminer le sol et l’eau, nuire à la vie aquatique et perturber les systèmes de traitement des eaux usées. Même de petites quantités de solvants, de désinfectants ou de métaux lourds peuvent avoir des effets durables sur l’environnement.
  • Risques pour la sécurité : Une élimination incorrecte peut également créer des risques directs pour le personnel et la communauté. De nombreux produits chimiques couramment utilisés dans les hôpitaux sont inflammables, corrosifs ou réactifs. Par exemple, les piles au lithium, jetées avec les déchets ordinaires, peuvent s’enflammer ou exploser si elles sont endommagées, ce qui constitue un risque d’incendie dans les camions de collecte des déchets ou les décharges. Récemment, le chef des pompiers de Toronto, Jim Jessup, a lancé une alerte publique, désignant les batteries lithium-ion comme la menace la plus rapidement croissante en matière de sécurité incendie dans la ville. Il a cité une augmentation de près de 600 % des incidents liés à ces batteries depuis 2020.

Au Canada, Daniels Health a toujours veillé à ce que chaque conteneur de déchets chimiques soit séparé, emballé et transporté conformément aux exigences fédérales et provinciales. Grâce à notre réseau de partenaires de traitement agréés, nous proposons des méthodes d’élimination sûres et traçables pour un large éventail de matières dangereuses. Chaque processus que nous utilisons est conçu pour répondre aux normes les plus strictes en matière de conformité, de sécurité et de gestion de l’environnement.


Recyclage des désinfectants pour les mains périmés

Le désinfectant pour les mains est l’un des produits chimiques les plus fréquemment utilisés dans les hôpitaux. Il est si omniprésent que les ménages en ont même à portée de main et que les enfants l’emportent dans leur sac de déjeuner. C’est en partie à cause de cette omniprésence qu’il est aussi l’un des déchets chimiques les plus mal traités en milieu hospitalier. De nombreux générateurs ignorent que le désinfectant à base d’alcool est un liquide inflammable de classe 3. Cela signifie qu’il doit être géré comme un déchet dangereux. S’en débarrasser avec les ordures ménagères ou le verser dans les égouts est dangereux, non conforme et potentiellement nocif pour l’environnement.

Le problème est que peu d’installations au Canada sont équipées pour manipuler des liquides inflammables de manière responsable. Par conséquent, les désinfectants périmés sont traditionnellement mis en vrac et envoyés pour être utilisés comme combustible de substitution dans les fours à ciment. Cette approche permet de détourner les déchets des décharges et fournit une source d’énergie récupérée, ce qui en fait une solution raisonnablement durable. Cependant, Daniels Health se concentre sur le développement d’alternatives encore plus respectueuses de l’environnement.

Grâce à des partenariats avec des installations de recyclage approuvées, Daniels Health propose un processus en boucle fermée dans lequel le désinfectant périmé est distillé pour récupérer de l’alcool qui peut être raffiné pour fabriquer de nouveaux produits à 95 %. Ces matériaux récupérés sont ensuite réutilisés à des fins industrielles, ce qui permet de maintenir en circulation des ressources précieuses tout en réduisant les émissions.

La demande pour l’élimination des désinfectants demeure élevée, les hôpitaux et les organismes gouvernementaux continuant de faire la rotation des stocks constitués pendant la pandémie de COVID-19. Daniels Health offre une option conforme et durable pour la gestion de ces matériaux, donnant aux établissements de soins de santé la tranquillité d’esprit que les liquides inflammables sont manipulés de façon sécuritaire, efficace et en conformité avec les règlements canadiens.

Principaux enseignements : Traitez les désinfectants pour les mains périmés comme des déchets dangereux. Associez-vous à un recycleur approuvé comme Daniels Health pour garantir une manipulation sûre, une conformité totale et un résultat plus durable.


Comprendre le Labpacking en milieu hospitalier

Les hôpitaux et les laboratoires génèrent souvent une variété de produits chimiques qui ne peuvent pas être éliminés par le biais des flux de déchets biomédicaux ou pharmaceutiques standard. Qu’il s’agisse de solvants, de réactifs ou de petites quantités de substances périmées ou inconnues, ces matériaux doivent être soigneusement triés, documentés et emballés avant d’être transportés. C’est là qu’intervient le labpacking.

Le Labpacking consiste à regrouper des produits chimiques compatibles dans un seul conteneur extérieur afin de garantir la sécurité et la conformité pendant le stockage et le transport. Les matériaux incompatibles sont séparés et tout emballage non conforme ou endommagé est suremballé dans des conteneurs approuvés pour l’expédition. Ce processus permet d’éviter les fuites, les réactions ou les contaminations tout en respectant des exigences réglementaires strictes.

Au Canada, les réglementations relatives au labpacking relèvent à la fois de l’autorité fédérale et de l’autorité provinciale. Le cadre TMD de Transports Canada régit le mouvement des matières dangereuses, tandis que chaque province établit ses propres réglementations environnementales qui précisent comment ces déchets doivent être classés, documentés et expédiés en vue de leur élimination. Les exigences peuvent varier d’une province à l’autre, notamment en ce qui concerne l’étiquetage, le codage et le type de documentation nécessaire pour les manifestes.

Daniels Health simplifie ce processus pour les établissements de soins de santé en fournissant des services d’emballage de laboratoire de bout en bout. Notre équipe s’occupe de la ségrégation des produits chimiques, fournit l’emballage et les étiquettes appropriés et gère tout le transport et la documentation conformément aux normes TMD et provinciales. Nous aidons également les établissements à identifier et à collecter les déchets secondaires que l’on trouve couramment dans les laboratoires mais qui ne sont généralement pas couverts par les programmes de gestion des déchets médicaux, notamment les cartouches d’imprimantes, les lampes et les ampoules, ainsi que les piles. Ce niveau de surveillance garantit que tous les matériaux, des solvants courants aux produits chimiques de laboratoire spécialisés, sont manipulés en toute sécurité et dans le respect total de la législation canadienne.

Principaux enseignements : L’emballage en laboratoire protège le personnel, les installations et l’environnement en veillant à ce que les déchets chimiques soient emballés, étiquetés et transportés correctement. Daniels Health offre une solution conforme, d’un océan à l’autre, qui permet aux hôpitaux de se conformer aux règlements fédéraux et provinciaux.


Élimination en toute sécurité des inhalateurs

Les inhalateurs constituent une catégorie de déchets chimiques petite mais importante qui nécessite une manipulation spéciale. Chaque unité contient du gaz comprimé, qui présente un risque important en cas d’exposition à la chaleur ou de perforation. Lorsqu’ils sont jetés de manière incorrecte, les inhalateurs peuvent exploser ou libérer des gaz propulseurs nocifs pour l’homme et l’environnement.

Dans de nombreux établissements de santé, les inhalateurs se retrouvent souvent en petites quantités, mélangés à d’autres flux de déchets pharmaceutiques. Bien que cela puisse sembler inoffensif, ils doivent être séparés et traités par un processus de destruction spécialisé conçu pour les produits gazeux comprimés. L’approche la plus sûre et la plus conforme consiste à les envoyer dans un incinérateur agréé qui peut neutraliser à la fois le médicament résiduel et le gaz propulseur tout en permettant la récupération des matériaux de valeur.

Daniels Health offre une solution efficace aux hôpitaux et aux cliniques qui doivent se débarrasser de leurs inhalateurs. Nous proposons des seaux de collecte de 20 litres qui permettent au personnel soignant de regrouper les inhalateurs en toute sécurité pour les ramasser. Une fois collectés, ces conteneurs sont transportés vers une installation partenaire équipée de la technologie nécessaire pour gérer les déchets de gaz comprimé en toute sécurité. L’ensemble de l’inhalateur, y compris le liquide restant et la boîte en aluminium, est traité et recyclé, ce qui garantit la destruction complète des composants dangereux et la récupération maximale des matériaux réutilisables.

Principaux enseignements : Les inhalateurs ne doivent jamais être placés dans les poubelles ordinaires ou les poubelles pharmaceutiques. Daniels Health propose une solution pratique et conforme de collecte et de recyclage qui permet d’éviter que les déchets de gaz comprimés ne se retrouvent dans les décharges et de les manipuler en toute sécurité, de la collecte au traitement.


Élimination en toute sécurité des échantillons dans le formaldéhyde

Les hôpitaux, les laboratoires et les services de pathologie travaillent fréquemment avec des échantillons conservés dans du formaldéhyde, un matériau qui nécessite une gestion minutieuse d’un point de vue biologique et chimique. Ces matériaux étant constitués de deux types de déchets distincts : l’échantillon biologique et le conservateur chimique, ils ne peuvent être manipulés ou transportés ensemble.

L’échantillon lui-même est classé comme déchet biomédical, tandis que le formaldéhyde est considéré comme un déchet pharmaceutique dangereux en vertu de la réglementation canadienne. Chacun doit être collecté, emballé et éliminé séparément. Cette séparation relève de la responsabilité du producteur, ce qui signifie que les hôpitaux et les laboratoires doivent s’assurer que chaque composant est placé dans le bon conteneur avant la collecte.

Daniels Health fournit les systèmes de confinement et la logistique appropriés pour les deux flux de déchets. Les échantillons sont traités comme des déchets biomédicaux et transportés pour être traités et éliminés conformément aux normes provinciales en matière de santé et d’environnement. Le formaldéhyde, quant à lui, est collecté dans des conteneurs de déchets chimiques approuvés et géré comme un déchet dangereux. Les deux flux empruntent des voies de transport et d’élimination différentes afin de garantir une conformité, une traçabilité et une sécurité totales pour toutes les parties concernées.

Nos spécialistes qualifiés aident les équipes de soins de santé à identifier, séparer et emballer correctement ces matériaux, en veillant à ce que les composants chimiques et biologiques soient gérés de manière à protéger le personnel et l’environnement.

Principaux enseignements : Les spécimens conservés dans le formaldéhyde doivent être séparés avant d’être éliminés. Les déchets biologiques doivent être traités comme des déchets biomédicaux et le formaldéhyde comme un déchet chimique dangereux. Daniels Health fournit des conteneurs, une logistique et une documentation conformes afin de gérer les deux types de déchets en toute sécurité et d’en assurer la traçabilité.


Faites travailler ensemble la sécurité, le développement durable et la conformité

La gestion des déchets chimiques et spéciaux dans le secteur de la santé protège les patients, le personnel et l’environnement, tout en permettant aux hôpitaux canadiens de se conformer aux exigences fédérales et provinciales. Qu’il s’agisse d’un désinfectant pour les mains périmé ou d’un inhalateur inutilisé, chaque type de déchet comporte ses propres risques et réglementations. S’ils ne sont pas manipulés correctement, ils peuvent menacer la sécurité, nuire à l’environnement et entraîner d’importantes pénalités réglementaires.

Daniels Health offre aux hôpitaux canadiens et aux autres établissements de soins de santé des solutions fiables qui simplifient les complexités de l’élimination des déchets dangereux. Notre approche combine l’expertise réglementaire, des systèmes de confinement sécuritaires et des partenariats de traitement durables pour s’assurer que chaque flux de déchets, qu’il soit biomédical ou chimique, est géré de façon responsable.

Alors que les soins de santé évoluent, Daniels Health continue d’investir dans l’innovation et la durabilité. Notre travail avec des partenaires de recyclage, l’amélioration des processus et les technologies de traitement propres reflètent notre engagement à long terme à réduire l’impact sur l’environnement tout en maintenant les normes les plus élevées en matière de sécurité, de praticité et de conformité.

Partout au Canada, les hôpitaux, les cliniques et les laboratoires comptent sur Daniels Health pour assurer la sécurité, l’efficacité et la conformité de leurs programmes de gestion des déchets. Des régions rurales aux régions urbaines du Canada, nous sommes fiers d’aider les établissements de soins de santé à protéger les personnes et les communautés qu’ils servent, aujourd’hui et à l’avenir. Nous sommes là pour vous faciliter la tâche, afin que vous et votre personnel puissiez vous concentrer sur les soins aux patients.

Découvrez comment nous pouvons rationaliser votre processus de traitement des déchets.

Parlons!

Votre temps est précieux et nous ne voulons pas jouer dur pour l’obtenir. Vous pouvez soit nous téléphoner directement aux coordonnées indiquées sur notre page de contact, soit n’hésitez pas à remplir ce court formulaire et l’un des membres de notre équipe vous répondra dans les plus brefs délais.